الهدف العام:

تشجيع ودعم أنشطة الترجمة والتأليف والنشر وتهيئة البيئة المُحفزة لتفعيل هذه الأنشطة.

المهام:

1.     تنفيذ الخطط والبرامج المعتمدة.

2.     تطبيق الأنظمة واللوائح والتعليمات المتعلقة بالترجمة والتأليف والنشر.

3.     اقتراح اللوائح والقواعد المنظمة لنشاطات المركز وتنفيذها بعد اعتمادها.

4.     اقتراح الأهداف والسياسات العامة لنشاطات المركز ومتابعة تنفيذها بعد اعتمادها.

5.     الإشراف الإداري والفني على الوحدات التنظيمية المرتبطة به والتنسيق فيما بينها بما يحقق الهدف العام.

6.     الإشراف على تقديم التسهيلات للجان العلمية ومتابعة أعمالها الإدارية.

7.     الإشراف العام على عمليات الترجمة والتأليف والنشر في الجامعة ودعم مخرجاتها.

8.     تحفيز الباحثين من داخل الجامعة وخارجها على تنفيذ الأعمال العلمية طبقاً للموضوعات المعتمدة في خطة المركز.

9.     مراجعة مشاريع الاتفاقيات البحثية التي يعقدها المركز مع الباحثين أو مع مراكز أخرى، ورفعها إلى وكيل الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي لاعتمادها ومتابعة تنفيذها.

10.   تبادل المعلومات والخبرات مع المراكز الأخرى ذات الأهداف والنشاطات المماثلة داخل المملكة وخارجها.

11.   متابعة توفير معلومات عن المقيمين والمحكمين لكل عمل من الأعمال العلمية.

12.   الإشراف على تطوير قواعد البيانات الآلية الخاصة بالكفاءات المحلية والعربية وتحديثها.

13.   الإشراف على توفير المعلومات الأساسية عن دور النشر وعن الأعمال العلمية التي تصدر باللغات الأجنبية والتوصية بترجمة الملائم منها.

14.   دعم وتشجيع حركة الترجمة والتعريب في الجامعة.

15.   نشر الأعمال العلمية والبحثية من البحوث والدراسات والمؤلفات والدوريات والمقالات والتقارير العلمية والنشرات وغيرها مما تصدره الجامعة.

16.   المشاركة في تحديد الاحتياجات من الموارد البشرية والأجهزة والمواد ومتابعة توفيرها.

17.   المشاركة في تحديد الاحتياجات التدريبية لموظفي المركز لترشيحهم للبرامج التدريبية الملائمة.

18.   إعداد تقارير دورية عن نشاطات المركز وإنجازاته ومقترحات تطوير الأداء فيه.

19.   أية مهام أخرى يكلف بها في حدود الاختصاص.